Fasching

Fasching Sm std. reg. (13. Jh.) Stammwort. Ostoberdeutsch für Fastnacht. Seit dem 13. Jh. als vaschanc, vaschang belegt und erst später den Wörtern auf -ing angeglichen. Die Herkunft des ersten Elements ist fasa-, das zu fasten gehört, zu den Einzelheiten s. fasten und Fastnacht. Das zweite Element ist unklar, vermutlich -gang. Mndd. vastgank, anord. (spät) fo̧stu-gangr "Beginn der Fastenzeit" könnten entsprechen.

✎ Wilhelm, F. Münchener Museum für Philologie des Mittelalters und der Renaissance 4 (1924), 86;

Wiesinger, P. in Beumann/Schröder (1985), 160f.;

Wiesinger, P. FS Kleiber (1989), 71-109;

Arend, St. FS Friebertshäuser (1989), 71-90;

Moser, H. SAV 68/69 (1972/73), 433-453 (Anschluß an Faß mit beachtlichen Gründen). deutsch iz.